Teheccüd Duası ve Okunuşu
Kardeşim, teheccüd namazı, gecenin bir bölümünde uykudan kalkarak kılınan ve Kur’an’da çok övülen bir ibadettir. Bu namazın ardından yapılan dua, “Teheccüd Duası” olarak bilinir. Resûlullah (s.a.v.)’in geceleri okuduğu uzun münâcatlardan sahih rivayetlerle bize ulaşmıştır.
Peygamberimizin Teheccüd Duası
Arapça:
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ.
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ، وَوَعْدُكَ الْحَقُّ، وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ حَقٌّ، وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ، وَالسَّاعَةُ حَقٌّ.
اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ، وَبِكَ خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ إِلٰهِي لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ.
(Müslim, Müsâfirîn, 200)
Okunuşu (Latin Harfleriyle)
“Allâhumme lekel-hamdu ente nûrus-semâvâti vel-ardi ve men fîhinne, ve lekel-hamdu ente ḳayyimus-semâvâti vel-ardi ve men fîhinne, ve lekel-hamdu ente rabbus-semâvâti vel-ardi ve men fîhinne.
Allâhumme lekel-hamdu ente’l-hakku, ve va‘düke’l-hakk, ve likâüke ḥaqq, ve kavluke ḥaqq, vel-cennetu ḥaqq, ve’n-nâru ḥaqq, ve’n-nebiyyûne ḥaqq, ve Muḥammedun sallallâhu aleyhi ve selleme ḥaqq, ve’s-sâ‘atu ḥaqq.
Allâhumme leke eslemtu, ve bike âmentu, ve ‘aleyke tevekkeltu, ve ileyke enebtu, ve bike ḫâṣamtu, ve ileyke ḥâkemtu, fağfir lî mâ ḳaddemtu ve mâ aḫḫartu, ve mâ asrartu ve mâ a‘lentu, ente ilâhî lâ ilâhe illâ ente.”
Türkçe Anlamı
“Allah’ım! Hamd sanadır. Sen göklerin ve yerin ve onların içindekilerin nurusun. Hamd sanadır. Sen göklerin ve yerin ve onların içindekilerin idarecisisin. Hamd sanadır. Sen göklerin ve yerin ve onların içindekilerin Rabbisin.
Allah’ım! Hamd sanadır. Sen haksın, vaadin haktır, sana kavuşmak haktır, sözün haktır, cennet haktır, cehennem haktır, peygamberler haktır, Muhammed (s.a.v.) haktır, kıyamet günü de haktır.
Allah’ım! Ben sana teslim oldum, sana iman ettim, sana tevekkül ettim, sana yöneldim, seninle mücadele ettim, senin hükmüne razı oldum. Geçmiş ve gelecek günahlarımı, gizli ve açık işlediğim hatalarımı bağışla. Sen benim ilahımsın, senden başka ilah yoktur.”