Rabbena Duası Türkçe Yazılışı
İçerik Tablosu
Rabbena duaları, Kur’ân-ı Kerîm’in Bakara Suresi 286. ayetinde geçen ve Müslümanların namazlarda, özellikle rükû ve secdeden kalktıktan sonra sıkça okudukları dualardır. Bu dua, Allah’tan bağışlanma, yardım, sabır ve rahmet dilemek için okunur.
Rabbena Duaları Arapça Metin ve Türkçe Yazılışı
1. Rabbena Atina Duası (Bakara, 201)
Arapça:
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Türkçe Yazılışı:
Rabbena âtinâ fiddünyâ haseneten ve fil-âhireti haseneten ve kinâ azâben-nâr.
Anlamı:
“Rabbimiz! Bize dünyada da güzellik ver, ahirette de güzellik ver ve bizi ateşin azabından koru.”
2. Rabbenağfirli Duası (Bakara, 286)
Arapça:
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ
Türkçe Yazılışı:
Rabbenağfir lenâ ve li-ihvâninellezîne sebekûnâ bil-îmân.
Anlamı:
“Rabbimiz! Bizi ve bizden önce iman etmiş kardeşlerimizi bağışla.”
3. Rabbenağfir Lene Duası (Bakara, 286)
Arapça:
رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ
Türkçe Yazılışı:
Rabbena lâ tuâhiznâ in nesînâ ev ahta’nâ, rabbena ve lâ tahmil aleynâ isran kemâ hameltehû alellezîne min kablinâ, rabbena ve lâ tuhammilnâ mâ lâ tâkata lenâ bih, va’fu annâ, vağfir lenâ, verhamnâ, ente mevlânâ fensurnâ alel kavmil kâfirîn.
Anlamı:
“Rabbimiz! Unutur veya hata edersek bizi sorumlu tutma. Rabbimiz! Bizden öncekilere yüklediğin gibi üzerimize ağır yük yükleme. Rabbimiz! Gücümüzün yetmeyeceği şeyleri bize taşıtma. Bizi affet, bizi bağışla, bize merhamet et. Sen bizim sahibimizsin. Kâfirler topluluğuna karşı bize yardım et.”
Rabbena Dualarının Faziletleri
- Günahların affına vesile olur.
- Dünya ve ahiret için hayır talebini içerir.
- Kalpte sabır ve teslimiyet duygusunu güçlendirir.
- Namazdan sonra yapılan duaların en faziletlilerindendir.
